graduellement

graduellement

graduellement [ gradɥɛlmɑ̃ ] adv.
• 1596; « sur les marches » 1374; de graduel
♦ Par degrés, par échelons. ⇒ progressivement; doucement (cf. Petit à petit, peu à peu). Gagner du terrain graduellement. Réforme appliquée graduellement. « Graduellement, je sentis que mon esprit acquiesçait » (Duhamel). ⊗ CONTR. Brusquement, subitement.

● graduellement adverbe Par degrés ; peu à peu : Remonter graduellement vers la tête du peloton. ● graduellement (synonymes) adverbe Par degrés ; peu à peu
Synonymes :
- petit à petit
- peu à peu
Contraires :

graduellement
adv. Par degrés, progressivement. Diminuer graduellement les doses d'un médicament.

⇒GRADUELLEMENT, adv.
Par degrés, peu à peu, progressivement. Je diminuerai graduellement l'usage du vin (SENANCOUR, Obermann, t. 2, 1840, p. 100).
Prononc. et Orth. : []. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1. 1374 [ms. XIVe] « s'étant posté sur les degrés de l'autel » [interprétation FEW t. 4, p. 208b, n. 14, s.v. gradus] (J. GOULAIN, Trad. du Ration. de G. Durant, B.N. 437, f° 119c ds GDF. Compl.); 2. 1596 « d'une façon graduelle » (HULSIUS). Dér. de graduel; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 401. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 897, b) 857; XXe s. : a) 282, b) 310.

graduellement [gʀadɥɛlmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1596; « sur les marches de l'autel », 1374; de 2. graduel.
❖
♦ Par degrés, par échelons. ⇒ Petit (à petit), peu (à peu), progressivement; doucement, jour (de jour en jour). || Avancer, gagner du terrain graduellement. ⇒ Pas (à pas), pied (à pied). || Amener graduellement un art à sa perfection (→ Escrime, cit. 3). || Une grande déception l'envahit graduellement (→ Femelle, cit. 6).
1 (…) dans le même acte de gutturation, on peut éprouver successivement une seconde et même une troisième sensation, qui vont en s'affaiblissant graduellement, et qu'on désigne par les mots : arrière-goût, parfum ou fragrance (…)
A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût, Méditation II, 12.
2 Les évolutions du tourbillon devinrent graduellement de moins en moins rapides.
Baudelaire, Trad. Poe, Hist. extraordinaires, « Descente dans le Maelstrom ».
3 J'avais d'abord été scandalisé par ce besoin de ma main de toucher l'oreille de M. Sureau. Graduellement, je sentis que mon esprit acquiesçait.
G. Duhamel, Salavin, I, I.
❖
CONTR. Brusquement, subitement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • GRADUELLEMENT — adv. D une manière graduelle, par gradation. Augmenter, diminuer graduellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GRADUELLEMENT — adv. D’une manière graduelle, par gradation. Augmenter, diminuer graduellement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • graduellement — gradually англ. [грэ/дьюэли] gradualmente ит. [градуальмэ/нтэ] graduellement фр. [градюэльма/н] постепенно ◊ gradually dying away англ. [грэ/дьюэли дайинг эуэй] постепенно замирая …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • graduellement — (gra du è le man) adv. Par degrés, d une façon graduelle. ÉTYMOLOGIE    Graduel, et le suffixe ment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bande interdite changeable graduellement — tolydžiai kintanti draudžiamosios energijos juosta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded energy gap; graded forbidden energy band; graded band gap vok. Energielücke mit stetig variierender Breite, f; verbotenes Energieband… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • densité d'impureté changeable graduellement — tolydžiai kintamas priemaišų tankis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. graded impurity density vok. stetig variierende Störstellendichte, f rus. плавно меняющаяся плотность примеси, f pranc. densité d impureté changeable… …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • CANADA - Histoire et politique — Fédéralisme, monarchie constitutionnelle et parlementarisme de type britannique, tels sont les caractères essentiels du régime politique canadien. Bien que les traditions anglaises, les coutumes françaises et le mode de vie américain aient… …   Encyclopédie Universelle

  • INDIEN (HISTOIRE DE L’OCÉAN) — Autant et plus encore que la Méditerranée, mère de l’Occident, l’océan Indien apparaît comme un gigantesque foyer de cultures et de civilisations tout aussi importantes, comme le carrefour immémorial des immenses aires culturelles de l’Extrême… …   Encyclopédie Universelle

  • degré — [ dəgre ] n. m. • degret fin XIe; probablt du lat. pop. °degradus, de de et gradus « pas, échelle »; cf. a. fr. gré, greis I ♦ Concret ( …   Encyclopédie Universelle

  • Formation et évolution du système solaire — Vue d artiste d un disque protoplanétaire. La formation et l évolution du système solaire sont déterminées par un modèle aujourd hui très largement accepté et connu sous le nom d « hypothèse de la nébuleuse solaire ». Ce modèle fut… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”